直呼其名者杀无赦--姓名与禁忌
起名常识
半个多世纪前,美国著名的民俗学家A.S.盖希特先生曾讲过这样一段话:"许多落后民族保存的历史传说没有超过一百年的。原因很简单:禁止在谈到死者本人及其行为时直呼其名,违禁者甚至要被处死,这就足以隐匿一个民族内部的一切历史知识,因为,不让人写出人名,怎么能写出历史?!"
在A.S先生看来。名字的禁忌成为切断历史传说根源的罪魁祸首,那么,人名的禁忌到底是怎么回事?为什么要对人名行之以禁?人名禁忌又给历史和语言文学史、文明史装上了怎样的调控阀呢?本章将要讨论的正是这些问题。
人名禁忌是与人名崇拜密切相关的,受人名图腾和其它诸如此类的迷信的、宗教的思想影响,古人把名字看得很神秘,以为名字和它所代表的人或物之间不仅是思想概念上的联系,而且有着实在的物质联系.人名是同人的肉体、灵魂紧紧结合、不可分割的,从而恶意的人就会通过巫术诅咒敌对者的名字,造成如同损害其机体一样的破坏效果。从大西洋到太平洋的许多部落中,至今仍有这样的信念,并由此产生了许多隐瞒和更改名字的奇怪规定。
|